Condizioni generali di contratto (CGC)
Ultimo aggiornamento: 25 febbraio 2026
1. Ambito di applicazione
Le presenti CGC si applicano all’utilizzo dell’app «Vexlo» (di seguito «App»), gestita da devs group, Svizzera (di seguito «Fornitore»). Installando o utilizzando l’App, l’utente accetta le presenti condizioni. Se non si accettano queste condizioni, non utilizzare l’App.
2. Indipendenza e utilizzo volontario
Questa app non è un prodotto ufficiale di Bexio AG. L’App è sviluppata e gestita in modo indipendente da devs group. Non esiste alcun rapporto commerciale, affiliazione o approvazione da parte di Bexio AG. «Bexio» è un marchio registrato di Bexio AG.
L’utilizzo di questa App è del tutto volontario. Rappresenta un’alternativa per accedere al proprio account Bexio esistente in mobilità. Non esiste alcun obbligo di utilizzare questa App. Per l’accesso ufficiale a Bexio, si prega di utilizzare il sito web ufficiale o le applicazioni ufficiali.
3. Descrizione del servizio «così com’è»
L’App viene fornita «così com’è» (as is) e «come disponibile» (as available) senza alcuna garanzia espressa o implicita. Il Fornitore non fa alcuna dichiarazione riguardo a completezza, accuratezza, affidabilità, idoneità o disponibilità dell’App.
Le funzionalità includono tra l’altro:
- Creazione, modifica e invio di fatture
- Gestione delle fatture fornitori
- Visualizzazione, caricamento e gestione dei file
- Notifiche push per cambiamenti di stato
La gamma di funzionalità può essere modificata, limitata o interrotta in qualsiasi momento senza preavviso.
4. Gratuità
L’App viene messa a disposizione gratuitamente. Il Fornitore non addebita alcun costo. Il Fornitore si riserva il diritto di introdurre funzionalità a pagamento in futuro. Le funzionalità gratuite esistenti non saranno interessate.
5. Account Bexio e autenticazione
L’utilizzo richiede un account Bexio valido, mantenuto in modo indipendente presso Bexio AG. L’autenticazione avviene esclusivamente tramite il metodo standardizzato OAuth PKCE direttamente con Bexio. Il Fornitore non ha in nessun momento accesso alla password Bexio dell’utente.
L’accesso può essere revocato in qualsiasi momento (vedi sezione 9). La responsabilità per la sicurezza del proprio account Bexio spetta esclusivamente all’utente.
6. Trattamento dei dati
I dettagli sul trattamento dei dati sono disponibili nella nostra Informativa sulla privacy.
7. Disponibilità
Il Fornitore non garantisce alcuna disponibilità specifica. L’App dipende interamente dall’accessibilità e dal funzionamento dell’API Bexio, su cui il Fornitore non ha alcuna influenza. Modifiche all’API Bexio possono causare limitazioni o interruzioni in qualsiasi momento.
La funzione offline mostra i dati memorizzati localmente, senza garanzia di attualità o completezza.
8. Esclusione di responsabilità
L’utilizzo dell’App avviene a proprio rischio. Il Fornitore esclude qualsiasi responsabilità nella misura massima consentita dalla legge. Ciò comprende in particolare:
- Perdita di dati di qualsiasi tipo
- Visualizzazione di dati errati, incompleti o obsoleti
- Guasti, modifiche o interruzione dell’API Bexio
- Notifiche push mancanti, ritardate o errate
- Danni indiretti, consequenziali o mancato guadagno
- Danni da accesso non autorizzato al dispositivo
- Danni dall’interazione con l’API Bexio
- Problemi di compatibilità dopo aggiornamenti
Per i danni derivanti dall’uso dell’API ufficiale Bexio, la responsabilità è esclusivamente di Bexio AG. In caso di dolo o grave negligenza del Fornitore, si applicano le disposizioni legali obbligatorie.
L’utente è l’unico responsabile di tutte le azioni eseguite tramite l’App nel proprio account Bexio (creazione, modifica, invio o eliminazione di fatture e file).
9. Risoluzione e cancellazione dei dati
L’utente può smettere di utilizzare l’App in qualsiasi momento e senza indicarne i motivi:
- Disinstallare l’App. Tutti i dati memorizzati localmente verranno eliminati immediatamente
- Revocare l’accesso OAuth nel proprio account Bexio sotto «App collegate»
Gli account che non si sono collegati all’App per più di 90 giorni verranno automaticamente e completamente cancellati dal server. Un nuovo accesso è possibile in qualsiasi momento.
Il Fornitore può interrompere l’accesso all’App o a singole funzionalità in qualsiasi momento senza preavviso.
10. Nessuna garanzia
Il Fornitore non assume alcuna garanzia per l’accuratezza dei dati visualizzati dall’App. L’App visualizza i dati forniti dall’API Bexio. La responsabilità per l’accuratezza di questi dati spetta esclusivamente a Bexio AG o al titolare del conto.
11. Modifiche alle CGC
Il Fornitore può modificare le presenti CGC in qualsiasi momento. La versione attuale è sempre consultabile su questo sito web. L’uso continuato dopo le modifiche costituisce accettazione. Le modifiche significative verranno segnalate nell’App.
Utilizzo delle funzioni di IA
L'app offre funzioni opzionali assistite dall'intelligenza artificiale (ad esempio suggerimenti di nomi di file e lettura delle ricevute). Queste funzioni sono disattivate per impostazione predefinita e devono essere attivate esplicitamente da un amministratore del conto Bexio.
I risultati dell'IA non sono vincolanti. I suggerimenti generati dall'IA possono essere inesatti, incompleti o inadeguati. Non sostituiscono una consulenza professionale, fiscale, contabile o legale. L'utente è tenuto a verificare ogni risultato prima di utilizzarlo. Il fornitore non offre alcuna garanzia in merito all'esattezza, alla completezza o all'idoneità dei risultati dell'IA e non risponde delle decisioni prese sulla loro base.
Elaborazione in Svizzera. L'elaborazione tramite IA avviene attraverso il fornitore svizzero Infomaniak e si svolge sulla sua infrastruttura in Svizzera. Secondo quanto dichiarato da Infomaniak, i dati trasmessi rimangono in Svizzera e non vengono utilizzati per addestrare i modelli. Il fornitore sceglie deliberatamente Infomaniak per questa sovranità svizzera sui dati, ma non ha alcuna influenza sull'effettiva elaborazione dei dati da parte di Infomaniak e non se ne assume alcuna responsabilità. Si applicano in aggiunta le condizioni e l'informativa sulla protezione dei dati di Infomaniak (si veda protezione dei dati Infomaniak).
Crediti e acquisti. L'utilizzo delle funzioni di IA consuma crediti che valgono per l'intera organizzazione e sono condivisi al suo interno. Gli eventuali pacchetti di crediti a pagamento, ove disponibili, sono gestiti tramite l'Apple App Store o Google Play; si applicano in aggiunta le relative condizioni di acquisto, fatturazione e rimborso (si vedano le Condizioni dei servizi multimediali Apple e le Condizioni di Google Play).
Disponibilità. Il fornitore può modificare, limitare o sospendere in qualsiasi momento le funzioni di IA, i singoli modelli o i limiti di utilizzo. Non sussiste alcun diritto alla disponibilità.
12. Clausola di salvaguardia
Se una disposizione delle presenti CGC è invalida, la validità delle restanti disposizioni non è pregiudicata.
12. Diritto applicabile e foro competente
Si applica esclusivamente il diritto svizzero, ad esclusione del diritto internazionale privato e della Convenzione delle Nazioni Unite sulla vendita internazionale di merci. Il foro competente è la sede del Fornitore in Svizzera.